Hypo-interventions: Intimate activism in toxic environments

Manuel Tironi, autor

Social Studies of Science

La toxicidad química forma parte de la vida cotidiana en Puchuncaví. El complejo industrial más contaminado de Chile, Puchuncaví alberga catorce complejos industriales, incluida la planta de fundición de cobre más grande del país y cuatro plantas termoeléctricas. Historias de mutación biológica, corrosión y muerte entre plantas, humanos, peces y ganado proliferan en la localidad.

En diálogo con el creciente interés en los modos de atención afectivos y de cuidado dentro de los Estudios de Ciencia y Tecnología (STS), este artículo examina cómo las personas enfermas, intoxicadas o afectadas de diversas maneras en Puchuncaví actúan sobre sus padecimientos crónicos y los conocen. A partir de trabajo de campo etnográfico, se analiza lo que se denomina «hipo-intervenciones»: las prácticas mínimas y no espectaculares —aunque habilitadoras de vida— de cuidar, limpiar y sanar las dolencias de sus seres significativos, humanos y de otro tipo.

Al comprometerse minuciosamente con las alteraciones somáticas y afectivas en los espacios domésticos del cuerpo, el hogar y el jardín, los puchuncavinos vuelven visible y cognoscible el daño industrial, invocando así un tipo de acción política. Si bien estas acciones se sitúan fuera de la validación técnica y son ajenas a la política convencional, han resultado cruciales para quienes en Puchuncaví se esfuerzan por perseverar frente a la violencia industrial y el abandono institucional. Se acuña el término «activismo íntimo» para describir las potencialidades éticas y políticas de los quehaceres y compromisos contenidos desplegados en Puchuncaví, cuyo poder político radica en su capacidad de crear condiciones mínimas para la resistencia ética y material.